Researchers Uncover Fundamental Limitations of Embedding-Based Retrieval in Simple Queries; New LIMIT Dataset Challenges State-of-the-Art Models